If you have questions about this subject matter or any other questions about personal data, please do not hesitate to contact us at any time at the address provided in section “General information and mandatory information”.
A tal fine, ed inoltre per altri dubbi inerenti i dati personali, potete rivolgervi a noi in ogni momento all'indirizzo indicato nell'Impressum.
Now, it'll be semi-formal and mandatory, which means church clothes, please, everyone.
Sara' semi-formale e obbligatorio, il che vuol dire abiti casti, per favore, tutti quanti. - Obbligatorio?
The data on this website is processed by the operator of the website, whose contact information is available under section “General information and mandatory information” on this website.
I dati sul presente sito vengono trattati dal relativo gestore, le cui informazioni di contatto sono disponibili nella sezione “Informazioni generali e obbligatorie” di questo sito.
If the baby accidentally bumped and bruised on the throat, then urgent and mandatory hospitalization is needed.
Se il bambino ha urtato accidentalmente e ferito alla gola, è necessario ricovero urgente e obbligatorio.
If you select a package group, Fedora automatically installs the base and mandatory packages for that group.
Se si è selezionato un gruppo di pacchetti, Fedora automaticamente installerà i pacchetti base e quelli vincolanti per quel gruppo.
In exchange for cooperation, 18 months probation and mandatory attendance of Gam-Anon.
In cambio di collaborazione, 18 mesi di libertà condizionata e presenza agli incontri dei Giocatori Anonimi.
Those rules should provide adequate protection in terms of permitted driving times and mandatory breaks and rest periods.
Tali regole dovrebbero garantire un livello di tutela adeguato per quanto attiene a tempi di guida, interruzioni e periodi di riposo disciplinati.
Please do not hesitate to contact us at any time under the address disclosed in section “General information and mandatory information” on this website if you have questions about this or any other data protection related issues.
Non esitare a contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato alla sezione “Informazioni generali e obbligatorie” del presente sito qualora avessi domande riguardo a questa o a qualsiasi altra questione relativa alla protezione dei dati.
Read the white paper: Encrypting Oracle Workloads becomes Cost-Effective and Mandatory (PDF)
Leggi il white paper: La cifratura dei carichi di lavoro Oracle diventa conveniente e obbligatoria (PDF)
General information and mandatory information Data protection The operators of this website take the protection of your personal data very seriously.
Per noi la protezione dei vostri dati e la tutela della vostra sfera privata sono aspetti di estrema importanza.
General information and mandatory information Data protection
Informazioni generali Termini e condizioni generali
And I'm recommending a ten-day suspension and mandatory enrollment in the behavior intervention system.
Raccomando una sospensione di dieci giorni e la partecipazione obbligatoria al corso di correzione comportamentale.
However, if there is important information about which we believe users should know, we put appropriate warnings and mandatory links to pages from which the information has been released.
Comunque, se ci sono informazioni importanti che noi riteniamo gli utenti dovrebbero sapere, aggiungeremo adeguati segnali di allarme e link obbligatori alla pagina dove l'informazione è stata originariamente diffusa.
I thought it would be fun, and mandatory for you to add her to your little committee.
Ho pensato che per voi sara' divertente e obbligatorio farle posto nel vostro piccolo comitato.
The European Border and Coast Guard will now ensure the implementation of Union standards of border management through periodic risk analysis and mandatory vulnerability assessments.
La guardia costiera e di frontiera europea dovrà ora garantire l’attuazione delle norme dell’Unione in materia di gestione delle frontiere attraverso analisi periodiche del rischio e valutazioni obbligatorie delle vulnerabilità.
The risk of corns is significantly reduced with a slight correction of lifestyle, changes in diet and mandatory intake of vitamin A.
Il rischio di mais è significativamente ridotto con una leggera correzione dello stile di vita, i cambiamenti nella dieta e l'assunzione obbligatoria di vitamina A.
I thank you all in advance for your unanimous support and mandatory attendance.
Vi ringrazio in anticipo per il vostro sostegno unanime e per la vostra presenza obbligatoria.
95% literacy rate.Over 9, 300 educational institutions; public education is free and mandatory
Tasso di alfabetizzazione del 95%. Oltre 9.300 istituti di istruzione; l’istruzione pubblica è gratuita e obbligatoria
At less than ten minutes away, the Fontana di Trevi, one of Rome's symbols: adorned with splendid sculptures and mandatory stopover for the traditional coin throwing.
A meno di dieci minuti, la Fontana di Trevi, uno dei simboli di Roma: ornata da splendide sculture e meta obbligata per il tradizionale lancio della monetina.
Provide daily and mandatory physical education.
Implementare programmi di educazione fisica quotidiani e obbligatori.
Grounds for processing and mandatory / discretionary nature of processing
Motivazioni del trattamento e natura obbligatoria/discrezionale dello stesso
It also ensures the uniform application of security rules at all airports and provides strict and mandatory safeguards to ensure compliance with fundamental rights and the protection of health.
Garantisce inoltre che le norme di sicurezza siano applicate in modo uniforme da tutti gli aeroporti e prevede misure di salvaguardia obbligatorie e rigorose, intese ad assicurare il rispetto dei diritti fondamentali e la tutela della salute.
It speeds up the complicated and mandatory processes involved with drug development and the drug will be available earlier for patients.
Questa qualifica aiuta a snellire e sveltire i complicati processi obbligatoriamente associati allo sviluppo farmacologico, anticipando così la disponibilità del farmaco per i pazienti.
To do so, you may contact us at any time at the address provided in section “General information and mandatory information”.
Per fare ciò Lei può contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle “Note legali.”
There are even special reference gauges, which are intended for tuning and mandatory checking of working instruments.
Esistono persino degli indicatori di riferimento speciali, che sono intesi per la messa a punto e il controllo obbligatorio degli strumenti di lavoro.
Lawful basis and mandatory or optional nature of data processing
Base legale e natura obbligatoria o facoltativa del trattamento
General information and mandatory information Data protection The operators of this website and its pages take the protection of your personal data very seriously.
Indicazioni generali e informazioni obbligatorie Protezione dei dati personali I gestori di questo sito hanno a cuore la tutela dei dati personali degli utenti.
It is a kind of automatic and mandatory mechanical rope arrangement device.
È un tipo di dispositivo meccanico e automatico per la disposizione delle corde.
Source of Personal Data and Mandatory Information
Fonte dei dati personali e dati obbligatori
The first and mandatory requirement in applying"Argosulfan" is sterility.
Il primo requisito obbligatorio nell'applicare"Argosulfan" è la sterilità.
There are two types of system updates you’ll see: available system updates and mandatory system updates.
Sono disponibili due tipi di aggiornamenti di sistema, ovvero aggiornamenti di sistema disponibili e aggiornamenti di sistema obbligatori.
I. General notes and mandatory information
I. Note generali e informazioni obbligatorie
Confession and Communion - Important and Mandatory Church Sacraments for an Orthodox Christian
Confessione e comunione: sacramenti della Chiesa importanti e obbligatori per un cristiano ortodosso
2.655858039856s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A tal fine, ed inoltre per altri dubbi inerenti i dati personali, potete rivolgervi a noi in ogni momento all'indirizzo indicato nell'Impressum. 